Aus dem Norden
Anfahrt nach Paris über die Autobahn A1, Ausfahrt „Porte de la Chapelle“, dann in Richtung „Place de la République“, dann Richtung „Opéra“ über den Boulevard St Martin. Sie fahren am Bogen der „Porte St Martin“ vorbei. Fahren Sie weiter geradeaus bis zum Bogen der „Porte St Denis“. Das Hotel Les Théâtres liegt am Anfang der Straße Rue de Cléry (kleine Straße links ab).
Aus dem Süden
Anfahrt nach Paris über die Autobahn A10 oder A6, Richtung Paris über die A6A, Ausfahrt an der „Porte d'Orléans“. Weiter in Richtung „Denfert Rochereau“, dann „Chatelet“ über den Boulevard St Michel. Weiter geradeaus in Richtung des Bahnhofs Gare du Nord über den Boulevard de Sébastopol bis zur Kreuzung mit dem Boulevard St Denis. Links abbiegen und vor dem Bogen der „Porte St Denis“ vorbeifahren. Das Hotel Les Théâtres liegt am Anfang der Straße Rue de Cléry (kleine Straße links ab).
Aus dem Osten
Anfahrt nach Paris über die Autobahn A4, Richtung „Paris Centre“ an der „Porte de Bercy“. Weiter entlang der Seine auf den „Quai“ bis zur Brücke Pont St Michel (kurz hinter der Kathedrale Notre-Dame). Rechts abbiegen in Richtung „Gare du Nord“ über den Boulevard de Sébastopol. An der Kreuzung mit dem Boulevard St Denis links abbiegen in Richtung „Opéra“. Vor dem Bogen der „Porte St Denis“ vorbeifahren. Das Hotel Les Théâtres liegt am Anfang der Straße Rue de Cléry (kleine Straße links ab).
Aus dem Westen
Anfahrt über die Autobahn A13. Folgen Sie der A14, dann Ausfahrt „Porte Maillot“. Nehmen Sie den Boulevard périphérique in Richtung Flughafen Charles de Gaulle. Ausfahrt „Porte de Clignancourt“. Nehmen Sie den Boulevard d'Ornano bis zum Boulevard de Magenta. Rechts abbiegen in die Straße Rue du Faubourg Saint-Martin um auf den Boulevard Bonne-Nouvelle zu gelangen, dann weiter bis zum Hotel Les Théâtres.
